Afrikaans. My Huldeblyk en Bedankings by my ma se begrafnis. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 2, Usage Frequency: 7. huldeblyk aan my vriend . Quality: ’n Ma wat nie wonder wat sy vir aandete moet maak nie omdat die kaste leeg is. “Hallo, my geliefde pa,” begin die sangeres Anneli van Rooyen se roerende huldeblyk aan haar pa, wyle adv. MyMemory is the world's largest Translation Memory. Foto: Facebook “Jayde is nie weg nie; sy is oral.” Só het Christopher Panayiotou hulde gebring aan sy vrou Jayde, wie se liggaam verlede week gevind is kort nadat sy verdwyn het. LÖTZ STRAUSS (13 Mei 1930 – 25 Nov 2020) Stil, broers, daar gaan ‘n man verby, hy groet en dis verlaas. Add a translation. Juan Little. Die Karoo het ‘n bekoring wat enig in sy soort is. Hierdie gedeelte beskryf ‘n klomp fasette van ‘n vrou en van haar rol as vrou. Performance & security by Cloudflare. Usage Frequency: 7 Dankie vir wie jy was. Quality: RIP my vriend. Party bedroefdes het dalk die behoefte om te praat oor hulle geliefde wat gesterf het, oor die ongeluk of siekte wat die dood veroorsaak het of … Quality: Huldeblyk aan ons vriend en kollega, Hendrik Hefer (30 April 1953 - 3 Mei 2013) ... Ons het van vele hier gehoor dat hy ’n man van integriteit was met standpunte wat respek afgedwing het. Antwoord. 'n Huldeblyk uitgawe aan Danielle van Zyl. Christopher en Jayde Panayiotou. Dan gaan die deur oop. “8 jaar gelede het jy jou laaste asem uitgeblaas, maar dit voel soos gister,” skryf Lize Kruger in 'n huldeblyk aan haar oorlede man, Ruben Kruger, op Facebook. Huldeblyk aan JP Young Deur Hendriehet Young. In Liefdevolle herhinneringe aan. Pa ek sal jou altyd onthou ek het seer, maar ek verstaan en ek gun Pa die rus Pa kan maar gaan sien Pa weer eendag in die Hemel waar daar geen pyn is nie. Dit is vir my ‘n besonderse eer en voorreg om by hierdie geleentheid ‘n huldeblyk te mag lewer aan my vriend en kameraad Koos Hough. Ons seun Juan Pierre Young is oorlede op 24 Mei 2017. Please include the Ray ID (which is at the bottom of this error page). Huldeblyk aan JP Young Deur Hendriehet Young. Op CNN het ons jou sien grinnik; op BBC sien waggel; op Sky News kierie-in-die-hand sien sit, en op e … Teen my agterdog en my wrewel in is daar iets in die befokte ou man wat my ontroer; in hom soos in almal hier, en miskien, wie weet, oral. By. Soos ons kilometer vir kilometer die lang reguit pad na my tuisdorp in die Groot Karoo aandurf, begin die kinderlike opgewondenheid in my hart opswel. Tienie was een van die min mense wat werklik elke dag die beginsel van lojaliteit en eerlikheid geleef het. Baie dankie dat ons die voorreg gehad het om saam met hom en Louise ‘n pad te kon stap, in die tyd wat begin het toe hulle by Pretoria-Oos gemeente betrokke was, maar wat nooit opgehou het daarna! Huldeblyk aan Oupa Lou Ons dank, lof en eer aan God ons Hemelse Vader wat ons geseën het met die lewe van ons man, pa en oupa, LOURENS ANDRIES STEPHANUS VAN ASWEGEN, vir 79 jaar, 4 maande en 25 dae. In Liefdevolle herhinneringe aan. ... kinderboeke deurgewerk en toe met my ma se biblioteekkaartjies aan die "grootmenskant" gaan boeke uitneem . Iets wat ons gedeel het was ons “Mina Moo” soen. Huldeblyk aan Willie Hendrikz. Sy lees verder aan die brief. n Huldeblyk aan 'n spesiale jong man – Met my hoed in my hand FB_IMG_1501175670852: pin. Info. Ter na gedagtenis van klein AJ Greyling so skielik van ons weggevat. Usage Frequency: 1 Oom Nic en tannie Annatjie My huldeblyk aan Pappa op 17 Desember 2013. Peet Buys . Word 'n intekenaar. en Boerewors nou vasgegom aan my. Lief vir jou. Ons seun Juan Pierre Young is oorlede op 24 Mei 2017. Huldeblyk aan Fanie Smit deur Martin Mans tydens konsert by NG kerk Waverley - Oos op 3 Maart 2016. Liewe Suna, Jy is so skielik weg. Ek loop in die slaapkamer, en daar lê sy op die bed. 682 likes. Quality: English. Quality: Jy het my lief gehad soos ‘n ma en het alles vir my gedoen. To my … Wat n voorreg was dit om so n Godvresende, en Vrede Liewende mens as ons Pap te kon he. “Dit is vir my sleg en seer om te sê Louw en Mia Deale se seun André is ook saam met Douw veilig by Jesus. Begrafnisbrief: In God se Raadsplan het Hy besluit om ons pappa, oupa, man, boetie en ware vriend na Hom te neem. “Ons God van bo sluimer en slaap nie. Spreuke 31:10-15 'n Knap vrou is baie werd, baie meer as edelstene. Vir ons as familie is die dood van ‘n kind, ‘n man, ‘n pa en broer geen geringe saak. Die oog, nou dof en weggesink, soos vuurvonk kon hy blink . There is an issue between Cloudflare's cache and your origin web server. Februarie 5, 2011 in Sonder kategorie . Reference: Anonymous, Last Update: 2020-08-04 Usage Frequency: 1 huldeblyk aan my vriend. 89 likes. Ek wil vir my pa se dat hy vergewe is. Last Update: 2020-03-06 January 5, 2016. As a result, the web page can not be displayed. Afrikaans. Jy ken my gedagtes selfs beter as wat ek doen Die bekommernisse in my kan jy verdryf met net een soen Jou hart is myne, net soos my hart aan jou behoort En so deur die lewe brand ons liefdesvlam voort Daar is niemand wat my so volmaak vervul soos jy By jou sal ek tot in ewigheid bly Reeds 18 jaar as man en vrou is ons saam Jy glimlag elke dag in my hart en ek mis jou. My liefde. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. Ja, somtyds, het ons almal van sy humeur geweet, maar op die ou einde was hy altyd bereid om terug te gee. Results for huldeblyk aan my vriend translation from Afrikaans to English. “My liefling, eggenoot, vriend en anker rus vandag saggies by Jesus,” skryf Veranda. Vir ons as familie is die dood van ‘n kind, ‘n man, ‘n pa en broer geen geringe saak. Sy het haar skoolloopbaan aan Hoërskool Gordon voltooi en het later as jongmeisie baie diep in my en my familie se harte gekruip toe sy vir etlike jare vas uitgegaan het met my oudste broer, wyle Ivan. Hoe begin mens om Oupa Lou in woorde vas te vat? En ek glo 'n bietjie van haar liefde daarvoor is aan my oorgedra, maar ek wens ek kon net 'n druppel van haar ongelooflike talent gekry het. Foto: Facebook “Jayde is nie weg nie; sy is oral.” Só het Christopher Panayiotou hulde gebring aan sy vrou Jayde, wie se liggaam verlede week gevind is kort nadat sy verdwyn het. Franska Klingbiel - 20 Aug 2020. LÖTZ STRAUSS (13 Mei 1930 – 25 Nov 2020) Stil, broers, daar gaan ‘n man verby, hy groet en dis verlaas. 'n Man, soos wat 7de Laan se Oom Oubaas sal sê, van inborste. “Ons hart is seer. May 2, 2017 ~ rolenebester. Rus in vrede, my goue blom.” Eerw. Johan le Roux was 55 jaar getroud met my oorlede Pa se suster , Tannie Sus .Hy is Donderdag die 23ste November oorlede, op ouderdom 77 , nadat hy lank siek was. 803. Reference: Anonymous, Last Update: 2017-02-21 August 8, 2015. Huldeblyk aan Willie Hendrikz. 0; Shares 0 Facebook 0 Tweet 0 LinkedIn 0 Pin 0 Print 0 Email 0. Cloudflare monitors for these errors and automatically investigates the cause. My liefste A.J. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Usage Frequency: 1 Alles maniere om mense te leer dat hulle nie aan almal ’n verskil hoef te maak nie, maar net aan nog een persoon. En ek Your IP: 136.243.56.200 25 Aug 2010. Dus was dit vir my ’n groot skok toe Annalise tydens haar hersteltydperk na ’n operasie skielik oorlede is. Huldeblyk aan Willie Grobler . Quality: Sonder "edits" met liefde Citrusdal en Kie. Peet Buys. Hard news News Update Rubriekskrywer lewer hartroerende huldeblyk aan Chris Barnard Chris Barnard, die stil man wie se woorde 'n mens na die verste uithoeke binne jouself kon neem, die man wie se hart nooit die Laeveld verlaat het, maak nie saak waar hy hom bevind het nie, kom nie terug huis toe nie To help support the investigation, you can pull the corresponding error log from your web server and submit it our support team. Wat ‘n pragtige huldeblyk aan ‘n groot man met ‘n lieflike hart! Vriende, kollegas, dames en here, soveel sprekers voor my het hulde gebring aan 'n GROOT Man. Frans Mokoena is vroeër die maand aangekeer. My huldeblyk aan Erika Truter 1956 - 2012Ek sal Tannie nooit vergeet nie!Musiek: Arno Jordaan - Engele Cobus Bester In memoriam 2017-07-03. So getuig mede-Voortrekkers wat ook hul ervaring van hom met my gedeel het. Huldeblyk aan Generaal Koos Hough (Kmdt Gen) Geagte vriende en familie. Ek het nog altyd en sal ook met trots oor jou praat. ... Dierbaar en sagmoedig, maar n man wat op enige iemand sy respek, waardes en standaarde ook kon afdwing. Ek loop in sonder om my vriend te groet. 803. Huldeblyk aan Willie Hendrikz. Quality: Vir ons is dit betekenisvol dat hy juis op Kersdag teruggeroep is Huis toe. Dit is onwaarskynlik dat die Staatspresident sal opdaag by sy begrafnis, want vir die meeste mense was in Suid-Afrika was hy onbekend. Ter na gedagtenis van klein AJ Greyling so skielik van ons weggevat. John Eastes 3 minutes read. In my pogings om gemeenskaspveiligheid uit te brei, kom ek dikwels gemeenskappe teë waar mense traag is om betrokke te raak. Reference: Anonymous, Last Update: 2019-11-03 My bruid. Verlede week het my ma `n hewige beroerte gekry en `n week lank gely. Céline is teen die einde van haar toespraak oorval deur emosie en trane het vrylik geloop voor sy afgesluit het: “Weereens dankie namens my familie dat julle vanaand hier is vir die pragtige huldeblyk aan my geliefde. Usage Frequency: 1 vrede my vriendin” ‘n Verdagte, mnr. Huldeblyk: André P Brink . ‘n Huldeblyk aan my Karoo kinderjare. Hy het altyd gesê mens moet luister en nie te veel sê nie. Quality: Familie en Vriende, kom ons gebruik hierdie blad en bring huldeblyk aan 'n ongelooflike man wat sulke diep spore in soveel mense se harte en lewens gemaak Please include the Ray ID (which is at the bottom of this error page). Laat ons hom oor die volgende jaar bedank deur sy voorbeeld te volg. 'n Huldeblyk uitgawe aan Danielle van Zyl. Ralie , die kinders en kleinkinders . Volksraad - Tuisblad Devenier: pin. Maar nou, al die pragtige blomme en kunswerke, alles wat sy met soveel liefde en oorgawe gemaak het, treur saam met ons almal. Hy is nie nou belangrik nie. Last Update: 2020-03-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. Usage Frequency: 1 Huldeblyk aan Professor Lötz Strauss. Huldeblyk aan AJ Greyling. • Usage Frequency: 1 Ja, somtyds, het ons almal van sy humeur geweet, maar op die ou einde was hy altyd bereid om terug te gee. Rus in Vrede Pap, Lief jou altyd Pap. https://www.litnet.co.za/piet-rympies-swanepoel-huldeblyk-aan-pa 30 dae gratis Meld aan JY LEES NOU Anneli van Rooyen groet haar pa finaal – kyk roerende foto’s VOLGENDE ARTIKEL Trichardt-man ná 77 dae ontslaan ná covid-nagmerrie Kry ons op. Quality: 'n Huldeblyk aan Pastoor Tommy Klein. Dat ons kon lief word vir hulle! Ek glo nie daar is enige deel in die Bybel waar ‘n man so besing word nie. Reference: Anonymous. Reference: Anonymous, Last Update: 2016-10-13 'n Pragtige blou gebreide rokkie met 'n pienk rosie aan die voorkant. Huldeblyk aan ‘n liewe pa en oupa. Dit maak my hart bly om almal hier te sien wat hulle respek kom toon aan my moeder . Ek sal hom altyd onthou as ’n persoon wat trots was op sy werk en trots was op sy familie. Reference: Anonymous, Last Update: 2018-02-07 Daar is so baie wat ek kan sê van my pa, maar hy was ‘n man van min woorde. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-04-21 Begrafnisbrief: In God se Raadsplan het Hy besluit om ons pappa, oupa, man, boetie en ware vriend na Hom te neem. Usage Frequency: 1 English. As ek so sit en terug dink aan hom, is die beste kwaliteit in die lewe dat liefde vir Usage Frequency: 2 Ek het meer as een maal vir julle gepreek oor die manier waarop julle daardie spreekwoordelike kers aan albei kante gebrand het. My liefde is by my vriend se huis. tribute to my friend. Cloudflare Ray ID: 62f9e3354e40008d Vandag is ons nie hier oor om die dood van my oupa te treur nie. My hart klop vinniger en vinniger, asof dit uit my bors wil spring. Nicolene Smalman 4 minutes read. Oupa Lou. Desember 1, 2020 Lemmie van der Linde. “8 jaar gelede het jy jou laaste asem uitgeblaas, maar dit voel soos gister,” skryf Lize Kruger in 'n huldeblyk aan haar oorlede man, Ruben Kruger, op Facebook. tribute to my friend. Talle van haar man se vriende in die musiekbedryf en sakevennote, waaronder grootbase van Caesars Palace, het van hul herinneringe van die musiekbestuurder gedeel. Ek was maar 3 jaar oud en jy pas 17, net 17 dae voor die vreeslike dag. Usage Frequency: 1 Vandag vier ons die lewe van Robert Gibbons en alles wat hy bygedra het tot hierdie wereld en almal wat hy ontmoet het. Afrikaans. Huldeblyk vir my Oupa. 89 likes. Gebore: 26 September 1953 – Oorlede: 18 Julie 2012. Natuurlik kon ek dit nie meer die laaste tyd reg kry nie aangesien jou wang buite bereik was en ek so effens aan die kort kant is. English. Jou ou “partner in crime”, Nico Strydom, het elders ’n mooi huldeblyk aan jou gelewer, geskryf oor die dae toe julle langs mekaar in ons nuuskantoor gesit het. Huldeblyk aan ‘n liewe pa en oupa. 0. Ek sien daarna uit om my pa as ‘n gesonde man te sien wat nie armoede ken nie. My liefste Ouma, rus in vrede! Haar stem was dié van ‘n nagtegaal. Jayde se man lewer roerende huldeblyk 29 April 2015 News24Wire . Reference: Anonymous, Last Update: 2021-03-07 Sy het selfs vir my poppe klere gemaak! Van My Aan Jou. Aan my liewe vriend. Rus in. Usage Frequency: 1 Usage Frequency: 1 Al het van ons besef of gehoor dat dit nie meer lank so kon aangaan nie, het dit tog ’n mens tot stilstand geruk. Reference: Anonymous, Last Update: 2019-10-15 Huldeblyk aan Willie Grobler ... ’n volksman, ’n kerkman en gesinsman. Januarie 25, 2017 Hoofnuus. Reference: Anonymous, Last Update: 2014-02-01 0. Die hartseer bly vir ewig. Patricia het ’n ruk lank sy boekwerk heel knap behartig. Hierdie huldeblyk het uit my hart gekom en is deur my seun aan sy ouma opgedra: Ons kinders, kleinkinders en agterkleinkinders het `n week gehad om van ouma afskeid te neem. Huldeblyk aan Suna Venter. Gebore: 26 September 1953 – Oorlede: 18 Julie 2012. Quality: Louise – ons harte is saam met julle seer! Quality: Vandag is ons nie hier oor om die dood van my oupa te treur nie. Rit (Retief) van Rooyen, in die boekie by sy gedenkdiens. Die oog, nou dof … Jou hele lewe wat voorle soos ‘n leë dagboek wat jy elke dag in skryf. Huldeblyk aan “Johan Le Roux” Ons familie het Sondag die 26ste November 2017 , totsiens gese aan ‘n wonderlike man . Baie dankie vir die geleentheid en groot eer om ’n paar woorde oor ’n baie spesiale mens met u te deel. 682 likes. 89 likes. Vlinder is vry. Nogtans het daardie jarelange kollegialiteit my nie voorberei op hoe moeilik dit sou word om die huldeblyk aan te pak wat ek nou versoek is om te skryf nie. Huldeblyk aan my MA en ons OUMA. Sy heengaan is vir ons ’n baie groot verlies, maar ons loof die Here dat Hy iemand soos Willie Grobler toegerus en gebruik het om ons lewens te verryk met die besondere voorbeeld wat hy vir ons gestel het. Familie en Vriende, kom ons gebruik hierdie blad en bring huldeblyk aan 'n ongelooflike man wat sulke diep spore in soveel mense se harte en lewens gemaak Dat Elize Botha nie meer met ons is nie, is deur die siekbed en begrafnis in November 2007 meedoënloos aan … Hy het ook ’n noukeurige studie van die Viljoen nageslag in Suid-Afrika gemaak, en kon hieroor lang gesprekke voer. Hy was ’n opgeleide radio- en TV-tegnikus van beroep en het ’n winkel, Future Radio and TV, in Somerset-Wes besit. Die naakte emosie wat sy kon oordra deur haar lirieke het mense se harte geroer. Ons sê dankie vir ons Hemelse Vader vir ‘n wonderlike Christen, standvastige rotsman wat altyd een tree voor ons was, ons hand Vandag vier ons die lewe van Robert Gibbons en alles wat hy bygedra het tot hierdie wereld en almal wat hy ontmoet het. Wat ‘n pragtige huldeblyk aan ‘n groot man met ‘n lieflike hart! Huldeblyk aan John Nicholson, die man met ’n biblioteek in sy agterplaas. There is an unknown connection issue between Cloudflare and the origin web server. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-01-31 Quality: Ons probeer om die stukke van lewens bymekaar te skraap en om sin te maak en om aan te gaan, dit is tans vir ons elkeen ‘n moeilike daaglikse taak. Sy vingerafdrukke is na bewering in bloed op die moordtoneel gevind. ‘n Druppel sweet lê op my voorkop. 25; Shares 2 Facebook 0 Tweet 0 Pin 0 Print 0 Email 2 LinkedIn 0. Huldeblyk aan Professor Lötz Strauss. Cloudflare monitors for these errors and automatically investigates the cause. Hy het altyd gesê mens moet luister en nie te veel sê nie. My huldeblyk aan Pappa op 17 Desember 2013. Haar man … Mabu Vinyl | Mabu Vinyl – The Cape Town Music Store | Page 3 Dit is egter onmoontlik om iets van Hendrik se lewe weer te gee, sonder om juis te noem waarvoor hy so duidelik standpunt ingeneem het! ’n Huldeblyk aan Prof Dawie Viljoen My vriend en kollega se ywer en lojaliteit teenoor hierdie Universiteit is nooit aan getwyfel nie. Daar is so baie wat ek kan sê van my pa, maar hy was ‘n man van min woorde. Usage Frequency: 1 Sonder "edits" met liefde Citrusdal en Kie. Quality: n Huldeblyk aan 'n spesiale jong man – Met my hoed in my hand FB_IMG_1501175670852: pin. Hierdie week het ons haar begrawe. API call; Human contributions. Volksraad - Tuisblad (Ben) Geldenhuys het 'n tydperk van 3 jaar op die Volksraad: pin. Die geliefde oud-Springbok se vrou deel ’n hartroerende huldeblyk vir haar man wat in 2010 tragies sy 10 jaar lange stryd teen kanker verloor het. Die geliefde oud-Springbok se vrou deel ’n hartroerende huldeblyk vir haar man wat in 2010 tragies sy 10 jaar lange stryd teen kanker verloor het. ’n Verduideliking oor hoekom die testament lyk soos hy lyk; ’n verwysing na ’n polis wat direk aan haar ma as begunstigde gaan uitbetaal en dat sy pensioen ook aan haar oorgedra sal word. EK klp aan die deur . HULDEBLYK AAN OOM SAREL xxxx, DONDERDAG 17 JULIE 2008 . Dat ek dankbaar is dat hulle my ouers was. Ek het vir jou gelieg oor Hannes. John Nicholson is oorlede. Van Vught het aan Fredeline se ouers, Fred en Elsie, verskoning gevra dat sy nie self die huldeblyk kon voordra nie. Huldeblyk aan AJ Greyling. Reference: Anonymous, Last Update: 2015-11-25 From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Wat n voorreg is dit om vandag in hierdie gebou te staan wat ons Pap Whitey Grundling beplan en gebou het.